文化衫一般衍生为DIY T恤，因为文化衫上的图案都是穿衣者自己选定然后加工印在衣服上的，所以就叫DIY。DIY T恤是一种潮流和趋势，因为现代人都喜欢张扬自我，体现自己的个性，因此DIY T恤受到越来越多人的追捧，尤其是年轻人。
文化衫很平民，大众化，又很时髦。色彩、图案、领口袖口下摆造型常有创意性变化，紧随潮流指标。
一般来说，人们对服装上的汉字意义是比较注意的，但越来越多的外文词语出现在服装上后，许多人是不注意的，如“Tool”、“kiss me”、“l love you ”等文字若出现在服装上时，千万要弄懂其涵义，否则会出麻烦，李湘的“荡妇衫”的教训就在于忽视了服装上外文信息的涵义。
早期的T恤衫是宽大的造型，搭配着短裙、短裤或牛仔裤，整个组合显示出健康、向上充满活力的感觉。近几年，流行的是合身的小T恤衫，它取代了大T恤衫，与短裙、超短裤、紧身裤亲密相伴，共唱出夏季服装的主旋律。这种结合能充分地展示出女性秀美的体形，特别是露腹式T恤衫，更能展示青春与健康的活力，是夏天的流行风采。
再想起T-shirt一词，我们的文化似乎也该有一种宣扬的出口，真正属于我们自己的那种。中国T-shirt应该有自己真正个性化的设计，追着时尚绝不落下。
如此方式，如此生存表达，也是如此的文化表达。
年轻人有自己的个性方式。
胶浆工艺：胶浆是水浆的延伸。胶浆的出现和广泛应用在水浆之后，由于它的覆盖性非常好，使深色衣服上也能够印上任何的浅色，而且有一定的光泽度和立体感，颜色更加比水浆鲜艳，使成衣看起来更加了，所以它得以迅速普及，几乎每一件印花广告文化衫上都会用到它。但由于它有一定硬度，所以不适合大面积的实地图案（折叠T恤的时候容易占在一起和不透气），大面积的图案还是用水浆来印，然后点缀些胶浆，这样既可以解决大面积胶浆硬的问题，又可以突出图案的层次感；还有一种方法是将大面积的实地图案偷空，做成烂的效果，但始终穿起来有点硬硬的，所以还是水、胶浆结合来解决大面积印花的问题较好。价格比水浆稍微高点。
T恤设计不同其他平面设计，有其特殊性。图案是有生命的，鲜活的跳跃在 T 恤上，神采奕奕。但是，版衫图案由于受印刷工艺的限制，又有其不同的特性。
1、设计风格当以简洁为主，能直接反映版衫的设计意图。
2、图案是以色块来表现， T 恤不比纸张，表面有纹理，太细腻的细节印刷不出效果；
图案面积太大，会影响整个衣服的透气性，穿起来有点腻乎。
3、一个图案几个颜色就是几个版，正面和背面都有图案的话，那就要把两个图案的版数加起来计算，版数越多价格就越批高，对价格比较敏感的朋友可要注意了
4、一般版衫印刷，都采用的是丝网印。所以在设计图案的时候，采用的是印刷的标准。设计师如果用photoshop（建议用 CS 版本），必须调到 300 像素（ dpi ），1 ： 1 原大（ T 恤上多大的图案，设计尺寸也是多大）；矢量软件没有限制。