办理相关手续：在出入境前三天由承运人或代理人向检验检疫机关提出申请，填写《尸体、棺柩、骸骨、骨灰移运报验单》并交验下列资料：死者的身份证明（如护照、身份证等）、公立医院签发的死亡证明或行政当局签发的死亡证明等。
所需手续： 1. 户籍证明：首先需要死者生前的户籍证明，这是基本的身份证明文件。 2. 死亡证明：需要医疗机构或法医开具的正式死亡证明，不同情况下的死亡（如医院病故、家中自然死亡或意外事故死亡）对应不同的开具程序。 3. 民政部门批准：需凭死者生前户口所在地县级以上民政部门证明，并经死亡地县级以上民政部门批准，方可由殡葬专用车辆运回原地。此外，还需持有死者户籍所在地的县级以上（含县级）殡葬管理部门出具的接运证明，在殡仪馆办理交接手续。 4. 准运证和同意接收函：经批准后，经办人携民政部门开具的《准运证》和目的地殡仪馆开具的同意接收遗体函，办理遗体外运手续。
遗体接运费：根据不同的服务标准，费用有所不同。普通车、中档车和车接运的收费标准分别为450元/趟、900元/趟和2800元/趟。具体费用还包括汽车接运费360元/具（含超城区10公里范围外公里补助每具平均150元）、抬尸费210元/具、卫生及材料费130元/具。另外，接尸费的标准为普通车起步价50元／具，小型车起步价80元／具，起步公里往返10公里，超过起步公里数的，普通车辆运尸费为5元／公里，小型车辆运尸费为8元／公里，限价300元／具。
其他可能产生的费用：包括但不限于防腐处理费、运输车辆的折旧费用、维修费用和燃油费用等。具体费用可能会根据实际情况和地区差异而有所不同。 综上所述，外地遗体运回老家的手续包括户籍证明、死亡证明、民政部门的批准以及准运证和同意接收函。费用方面则涉及到遗体接运费、防腐处理费、运输车辆的相关费用等，具体费用会根据选择的服务档次和地区差异而有所不同。